Translate

Visualizzazione post con etichetta manifesta. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta manifesta. Mostra tutti i post

06/09/24

Manifesta Barcellona


 Inaugura l'8 settembre, e durerà fino al 24 novembre 2024, Manifesta, la Biennale Nomade Europea, questa 15 edizione si svolge a Barcellona e nella più ampia regione metropolitana.

 Con un'area di oltre 3.000 km², Manifesta 15 Barcelona Metropolitana mira a portare nuove prospettive a Barcellona e alle sue regioni circostanti. Attraverso interventi artistici in importanti luoghi storici e siti industriali mai aperti al pubblico prima.

 Manifesta 15 cerca di decentralizzare l'infrastruttura culturale di Barcellona e delle sue città circostanti. La biennale è dedicata a promuovere un cambiamento sociale positivo attraverso l'arte, l'urbanistica, il design, l'architettura e il coinvolgimento delle comunità locali.

 Ci sarà un ricco programma di 12 settimane con progetti, interventi, eventi e conferenze in 12 città, con oltre 90 partecipanti locali e internazionali.


Image: Prehension, 2024 © Asad Raza. Photo © Manifesta 15 Barcelona Metropolitana / IvanErofeev


CS

Manifesta 15 Barcelona Metropolitana opens on the 8th of September and runs through to the 24th of November, 2024. With the largest geographical scope in the history of the European Nomadic Biennial, this decentralised edition responds to the invitation that the biennial received from Barcelona, together with 11 cities in the metropolitan region, in their Bid. The Bid called for an edition that contributes to re-envisioning the roles of the areas outside of Barcelona’s historic core and explores how the relations between the metropolitan region’s built and natural environments could be improved. With the Bid in mind, Manifesta 15 is an ambitious experiment in how artistic interventions can energise eco-social transformation. The edition inquires not only into the urban, environmental and political challenges that the metropolitan region must confront, but also how these challenges reflect those that affect other metropolises across Europe.


The heart of Manifesta 15 is the former Gustavo Gili publishing house, located in Barcelona’s L’Eixample neighbourhood. During Manifesta 15, the Modernist complex hosts, amongst others, three newly commissioned archival presentations, which form the historical foundation of this edition. The presentations are titled Fora per fer escola: Radical practices from Catalan pedagogies, Escola de Passats: Barcelona and the radical political imagination and Arxius Negres: Fragments of an anticolonial metropolis, and are organised by the Manifesta 15 Education and Mediation Department, Germán Labrador Méndez and Tania Safura Adam. From the Gustavo Gili, Manifesta 15 spirals out across the metropolitan region. The edition is organised in three clusters, which are thematic and geographic: Balancing Conflicts (Llobregat Delta), Cure and Care (Collserola massif towards Vallès) and Imagining Futures (Besòs River and its surroundings). In these clusters, whose designs are deeply informed by local realities, over 90 participants present multidisciplinary work that expands our understanding of how we relate to one another and the natural resources in our midst. Each cluster is rooted in a leading venue, which symbolically reflects the thematic and is the site of a large group presentation, and extends to other extraordinary venues in the vicinity.

Continuing the European Nomadic Biennial’s transformation into a multilayered and inclusive instrument of civic and cultural engagement on the occasion of its 30th anniversary, Manifesta 15 has several distinguishing characteristics. The first is an overarching commitment to archival research. Barcelona and the metropolitan region have gone through numerous evolutions; as time has passed, various historical movements and methodologies have been overlooked, under appreciated or repressed. Manifesta 15 has inquired into the legacies of a selection of past events and initiatives – not only by consulting existing archives, but also by partnering with specialists to generate new archives. In addition to the presentations at the Gustavo Gili, the Three Chimneys hosts a project that maps the social and industrial history of Sant Adrià de Besòs.

Participatory knowledge production is core to all editions of the European Nomadic Biennial, including Manifesta 15. This decentralised edition draws on, among other sources, input shared during the Manifesta 15 Metropolitan Assembly organised with local residents. This input informed the development of the conceptual framework for Manifesta 15, which approaches how, by rethinking our social contract and what role artistic practices can play in this context, we can conceive alternative ways to live more harmoniously with the natural environment. Furthermore, a significant proportion of the participants – among them artists, activists, scholars and community groups – created their work in situ over a long period and in solidarity with one another. Their doing so gives substance to the biennial’s dedication to forging sustainable, cross-cutting ties between diverse stakeholders.


Throughout, Manifesta 15 closely attends to more-than-human perspectives, including those of Barcelona and the metropolitan region’s rivers, mountains and sea, as well as of the species that reside – often in adverse circumstances – in these environments. In the process, this edition draws attention to how humankind can learn from nature’s resilience while reckoning with how nature’s limits can be better respected – at present and in perpetuity.

Manifesta 15 increases synergies between communities in the metropolitan region that have historically been isolated from one another for myriad structural reasons. The biennial’s doing so flows out of a belief that, by looking beyond themselves, societies can forge new pathways of connection. Visitors to Manifesta 15 will play a fundamental role in this process as well. Given the edition’s scope, no two visits will be the same. As visitors criss-cross the region, they will become agents of change in the decentralisation process, helping to map the region anew. To this end, from one week to the next over its 12-week duration, the focus of Manifesta 15 will shift, with the spotlight falling on each participating city. During these Focus Weeks, the contributions of the biennial’s Artistic Representatives – cultural leaders from each city – will be on full view. The representatives situate the biennial in their cities by organising Manifesta 15+, a programme of performances and happenings that celebrate cultural excellence in the metropolitan region. Please refer to Annexe 3 for additional information about the Focus Weeks and Manifesta 15+.

The European Nomadic Biennial evolves in dialogue with its host communities. For Manifesta 15, the biennial’s modus operandi has been profoundly influenced by the Catalan tradition of cultural egalitarianism. Manifesta 15’s physical decentralisation across the metropolitan region is linked with a democratisation of decision-making, as indicated by the creation of the Artistic Representative position for this edition as well as the spread of responsibilities between the Director, the Creative Mediators, the Manifesta 15 team, the organisers of the archival presentations and the audience – to mention a few essential members of the biennial coalition. To the greatest extent in the biennial’s history, this edition favours diffusion over concentration and empowers collective expression. The results of this vast effort will be critically evaluated during a Manifesta 15 Open Forum that will take place at the end of the edition. The forum will have a reflexive format that corresponds to the topics raised over the course of the edition, and is expected to culminate in the declaration of a Call to Action for sustaining the edition’s legacy based on the many and varied interests of metropolitan residents.

Manifesta 15 Barcelona Metropolitana contains multitudes, helping to solidify alternative networks inservice of eco-social transformation – here, now and beyond.

01/08/24

Manifesta -40

 


Meno di 40 giorni all'inaugurazione di Manifesta 15 Barcelona Metropolitana!

Il conto alla rovescia è iniziato! A soli 40 giorni dall'apertura al pubblico di Manifesta 15 Barcelona Metropolitana, il team e i partecipanti sono al lavoro mentre si avvicina l'attesissima quindicesima edizione della Biennale nomade. Nuove commissioni e opere esistenti rivisitate sono attualmente in fase di produzione e installazione, destinate a essere esposte per 12 settimane questo autunno.

Distribuiti in 12 vivaci città della regione metropolitana, tra cui Barcellona, ​​preparatevi a esplorare il nostro programma pubblico mentre uniamo diversi progetti sociali ed ecologici di voci artistiche locali e internazionali. Con oltre 90 partecipanti visionari che presentano il loro lavoro in 16 sedi eccezionali, segnate sul calendario la data di apertura, l'8 settembre 2024!

Date un'occhiata alla nostra campagna video, che anticipa alcune delle domande stimolanti che affronteremo durante la biennale.




08/01/24

Manifesta Barcelona 2024



Eccoci nell'anno di Manifesta che da poco ha ri-lanciato il nuovissimo sito web e annuncia le sedi principali di Manifesta 15 Barcelona nel 2024

Negli ultimi 12 mesi, il nostro team in continua crescita a Barcellona ha lavorato per la quindicesima edizione di Manifesta, che aprirà i battenti l'8 settembre 2024. Siamo lieti di condividere alcuni aggiornamenti su cosa aspettarci per il prossimo edizione.

 Per la prima volta nella storia di Manifesta, apriremo la biennale a Barcellona e in 11 città della regione. Le città saranno divise in tre “cluster”, con un tema diverso a cui i partecipanti risponderanno. Con il suo approccio collettivo e una scala senza eguali, Manifesta 15 Barcelona promette di essere uno dei più grandi eventi culturali in Spagna nel 2024.




 Il Team Artistico di Manifesta 15 Barcelona e i luoghi chiave: i Tre Camini, il Monastero di Sant Cugat e Casa Gomis.

Manifesta sta pianificando attivamente le sue attività future, consolidando al tempo stesso i progetti più importanti della precedente edizione. Quest’anno si è svolto il primo workshop sulle aspettative di Manifesta 16 Ruhr Area e sono in corso i lavori per l’edizione 2026 in Germania. Nel frattempo, il Centro per la pratica narrativa, istituito durante Manifesta 14 Prishtina, continua a portare un programma artistico diversificato alla popolazione del Kosovo.

 Infine, dopo mesi di duro lavoro, siamo entusiasti di lanciare il nostro nuovissimo sito web per la Fondazione Internazionale Manifesta, che mostra immagini d'archivio, video e altro ancora. Vivi uno sguardo fresco e scopri tutto quello che c'è da sapere su Manifesta e i suoi 30 anni di storia.
​

11/04/22

Prossimamente Manifesta a Pristina

 
Foto © Arben Llapashtica

La 14a edizione di Manifesta, che si terrà a Pristina, in Kosovo, dal 22 luglio 2022, sarà più di una semplice biennale. Il programma è stato sviluppato dalle esigenze articolate dai cittadini di Pristina, tra cui il recupero dello spazio pubblico, l'introduzione della cultura nelle periferie della città, la creazione di più spazi per la cultura e il benessere, il miglioramento della diversità e dell'inclusività nei campi culturali e la creazione di Pristina più verde. Il programma iniziale di Manifesta 14 Prishtina, annunciato questa settimana in una conferenza stampa, affronta questi temi e sarà incentrato su quattro pilastri.

In apertura quest'estate, Manifesta 14 presenterà interventi artistici e urbani in tutta Pristina. 32 dei 40 interventi saranno opere di nuova concezione. Partecipanti da tutto il mondo presenterà lavori in 22 sedi in tutta Pristina, dalle piazze cittadine a un ex cinema, un bagno turco e un osservatorio. 77 dei partecipanti provenienti da 32 paesi sono stati annunciati in una conferenza stampa il 5 aprile,  con altri che verranno presto annunciati. 

Puntando i riflettori sui talenti regionali, il programma riunisce 37 partecipanti dal Kosovo e altri 16 partecipanti dai Balcani occidentali.

I quattro pilastri del programma di Manifesta 14 saranno costituiti da: la Brick Factory, ex area industriale fuori dal centro cittadino; il Grand Hotel, hotel simbolo del periodo jugoslavo; il Center for Narrative Practice, una nuova istituzione permanente, e gli interventi artistici e urbani in tutta Pristina. Gli interventi urbani includono la rigenerazione di una ferrovia dismessa in un nuovo spazio verde per la città. Un percorso fitto, che intreccia tutto il programma, permette ai visitatori di interagire con le storie dei luoghi in cui vengono mostrati questi interventi.

07/06/20

Manifesta 2022 a Pristina, Kosovo



Mentre sono in corso i lavori per Marsiglia, che dovrebbe svolgersi dal 28 Agosto al 29 Novembre, Manifesta annuncia che l'edizione del 2022 sarà a Pristina, capitale del Kosovo.

La prossima 14esima edizione si svolgerà nei Balcani per attivare un innovativo progetto di sperimentazione di arte contemporanea nell'Est Europa. 

CS

Manifesta, the European nomadic biennial, announces Pristina, capital of Kosovo, as the first Balkan host city for the 14th edition of Manifesta in 2022.

Since its inception in the early 1990s, the mission of Manifesta is to examine the changing cultural to-pography of Europe. Every two years, Manifesta looks at the world through the prism of the specific situation of a new host city. The Supervisory Board of Manifesta selected the city of Pristina in Kosovo because of the geographical and geo-political importance of the Balkan in relation to Europe’s recent history and its future. In its relatively young history as the capital of the youngest nation state of Eu-rope, the city of Pristina has experienced major transformations in its landscape by unrestrained ne-oliberal policies of privatization of open urban spaces. Manifesta aims to support the citizens of Koso-vo in their ambition to reclaim public space and to rewrite the future of their city as an open-minded metropolis in the heart of the Balkans.

Pristina presents a unique location from which to look at the past and think about the present chal-lenges Europe is facing from an unexpected and heterogeneous perspectives. This fast-changing ur-ban centre at the crossroads between Southern and Eastern Europe will allow Manifesta 14 to investi-gate how contemporary culture and social practices can address the identity of a country that is as composite as it is polymorphic.

Pristina was selected by Manifesta to host the 14th edition of the biennial based on the strong bid submitted by the City of Pristina. The Board received bids from various European cities and subse-

quently undertook in-depth research into each candidate, including research travels, as part of the se-lection procedure. The selection of the host city three years in advance of the biennial is part of a strategy that enables a greater engagement with the host region and build links between host cities.

At an official press conference in Pristina on 3 May 2019, the Director of Manifesta, Hedwig Fijen; the Mayor of Pristina, Shpend Ahmeti; the Director of Culture City of Pristina, Blerta Bosholli; and the Min-ister of Culture, Youth and Sport of the Republic of Kosovo, Kujtim Gashi; officially announced Pristina as the host city of Manifesta 14.

Shpend Ahmeti, Mayor of the City of Pristina:

Our city is proud and honored to host Manifesta in 2022. In a place where 50 percent of its hospitable population are younger than 25, where Ottoman architecture is mixed with postwar neoliberal philoso-phy, there is a lot to discuss, there is a lot to do and there is a lot of public space to reclaim. Manifesta is what we need not only to push for an honest discussion about the direction of the city, but also as an example of rebirth of cities, art and architecture in Western Balkans. Manifesta has given the most important answer to our bid – Balkans is Europe and we can contribute to the debate.

Hedwig Fijen, Director of Manifesta:

As the bid proclaimed, Kosovo seems to be going through its own quiet revolution in terms of mobility. An increase in exchange between the new region revitalises historical relationships but also creates surprising connections. This freedom to move within the region has given Kosovars a new way to think about themselves, how they organise their life, and how they experience themselves in relation to the region and the world at large. Besides, Kosovo is not only located within its sovereign territory, but is manifested in a lively diaspora all around the world.

The cultural, legal and political paralysis of the 1990s resulted in a loss of sense of public space and a lack of recognition for what is common. I wish Manifesta can provide Pristina the means to recon-struct, redefine and reclaim a radicalised and diverse public space, which still seems to be today re-garded as a cultural subversive act, which can become a call for change.

Manifesta 13 is taking place in Marseille, France in 2020, with an artistic team composed of ifa Gallery Director, Alya Sebti; VAC Foundation Senior Chief Curator, Katerina Chuchalina; Director of Research at Het Nieuwe Instituut, Marina Otero Verzier; and Director of ICA London, Stefan Kalmàr. Manifesta 13 Marseille will be open from 7 June until 1 November 2020 and takes place in various locations throughout the city.


29/05/20

Manifesta 13 Marsiglia




Manifesta annuncia che dal 28 agosto al 29 novembre 2020 Manifesta 13 Marsiglia inizierà ad aprire gradualmente i suoi tre programmi: la sua mostra centrale Traits d’union.s; gli eventi di educazione e mediazione Le Tiers Program e il progetto parallelo Les Parallèles du Sud.
 
 La storia di Manifesta 13 Marsiglia è quella di un passaggio, o come suggerisce il titolo della mostra di Traits d’union.s, dialoghi tra un mondo e l'altro. Tutte le trame della mostra si svolgeranno successivamente in tutta Marsiglia, anche nei sei musei cittadini.

 Alla fine di agosto 2020, il programma Le Tiers aprirà la sesta mostra a Belsunce of the Invisible Archives presso il quartier generale Tiers QG. Immergendoci nel mondo degli Archivi invisibili.

 I progetti di Les Parallèles du Sud saranno lanciati in collaborazione con una grande varietà di attori locali, regionali e internazionali in tutta la regione, a partire dalla fine di agosto. 

Manifesta sta lavorando a una nuova politica di biglietteria per offrire a tutti l'opportunità di scoprire l'intero programma nei tre mesi della biennale. Coloro che hanno già richiesto e pagato un accredito professionale per i giorni di anteprima o hanno acquistato i biglietti saranno contattati dal team Manifesta a breve per un rimborso.
 
Tiers QG riaprirà i battenti il ​​12 giugno con la mostra Invisible Archives # 4. Espace Manifesta 13 rimane attualmente chiuso al pubblico.

12/02/20

Prossimamente Marseille Manifesta 13


Mancano solo più un centinaio di giorni e a Marsiglia prenderà avvio la 13ma edizione di Manifesta, ma presso il 42 La Canebière, in uno degli edifici storici e centrali più iconici di Marsiglia, Espace Manifesta 13 è già uno spazio per incontri e scambi, che accoglie il quartiere e i suoi abitanti, che ospita, prima dell'apertura della Biennale, numerosi eventi: artisti incontri, mostre, conferenze, dibattiti e proiezioni.

Aperto da mercoledì a venerdì, dalle 14.00 alle 19.00

Aperto in altri orari aggiuntivi per eventi speciali e ogni ultima domenica del mese dalle 11.00 alle 19.00 per Les Dimanches de La Canebière. 

Se passi in città partecipa ai prossimi incontri in cui si svolgeranno tanti seminari urbani e creativi organizzati da Cabanon Vertical, un collettivo di arti multidisciplinari e associazioni locali.

17/10/19

Manifesta 2020 a Marsiglia



Arriva anche l'Alto Patronato del Presidente francese Emmanuel Macron per la prossima edizione di Manifesta Marsiglia che si svolgerà dal 7 Giugno al 1 Dicembre 2020 con un progetto che si attiva già ora con diverse iniziative.


CS

The artistic concept and initial elements of Manifesta 13 Marseille

Following the announcement of the title of Manifesta 13 Marseille Traits d’union.s, on the 29th of June, Hedwig Fijen, director of Manifesta, Jean de Loisy and Marc Bollet, respectively vice-president and secretary of the Manifesta 13 Marseille’s board, and all members of the Manifesta 13 Marseille’s board, Marie-Hélène Feraud-Grégori, City of Marseille councillor for the Opera, the Theatre and the Contemporary art, and the Artistic Team members are happy to announce the concept of the upcoming biennial as well as a first selection of its venues.

The Artistic Team, consisting of Alya Sebti, director of Berlin’s ifa Gallery; architect Marina Otero Verzier, director of Research and Development at Het Nieuwe Instituut in Rotterdam, The Netherlands; Katerina Chuchalina, chief curator at the V-A-C Foundation in both Moscow and Venice; and Stefan Kalmár, director of the ICA in London, have created a concept that “.. seeks now to evolve Manifesta’s legacy of Manifesta 12 Palermo by asking: How can we not only co-exist, but actually come together and create new ties of solidarity?”

“By taking the Condicio Marseillaise as a starting point and by setting new relationships into play between local realities and those of Manifesta 13’s participants, Traits d’union.s connects local debates with those happening elsewhere. Through a deep engagement with the conditions of change and exchange, Manifesta 13 will add voices to the tense and inspiring narratives already existing within Marseille.”

“The Artistic Team of Manifesta 13 will work, among others, closely with, within and across six of Marseille’s most prominent institutions: Musée Cantini, Centre de la Vieille Charité, Musée Grobet-Labadié, Muséum d’Histoire Naturelle, Musée des Beaux- Arts and Conservatoire National à Rayonnement Régional de Marseille. Manifesta 13 Marseille’s participants will infuse these existing institutions with different voices, activating the possibilities that these institutions still hold, by temporarily expanding their narratives outwards and inwards, giving way to a more permeable, more open, maybe sometimes even more vulnerable conditions towards new forms of publicness, leaving them perhaps better equipped to speak to some of the challenges of the 21st Century.”

Museums play an important role within our society in order to bring people together and to help them understand the complexities of the world around us. The current discourse around museums is shifting in order for institutions to become more inclusive, diverse and to create coexistence. The decision to work with a range of venues in Marseille, including many of the leading museums, is amongst others to create stages on which stories will be told, where plots will be unravelled and where new alliances will be formed.

“Traits d’union.s venues are elastic sites within a geography of actions and illusions, promises and premonitions, demands and resolutions: artists, poets, writers, scholars and journalists wield the pen to unveil forgotten, hidden, emergent or just never happened narratives.”
Please find the full concept here.

Espace Manifesta 13

Espace Manifesta 13, inaugurated on the 3rd of October 2019 by Pierre Dartout, Prefect of the Provence-Alpes- côte d’Azur Region and Prefect of the Bouches-du-Rhône represented by Nicolas Dufaud, general secretary of the Préfecture des Bouches-du-Rhône region, Jean-Claude Gaudin, Mayor of Marseille represented by Anne-Marie d’Estienne d’Orves, Deputy of the Mayor of Marseille for Culture and Marie-Hélène Feraud-Gregori, Municipal councillor for the Opera, Theatre and Contemporary Art, Martine Vassal, President of the Bouches-du-Rhône Departmental Council represented by Sabine Bernasconi, Mayor of the 1st and 7th arrondissements and Vice-President of the Bouches-du-Rhône Departmental Council for Culture, and Hedwig Fijen, director of Manifesta 13, is a space for encounters and exchanges, open to the neighbourhood of Noailles and to its inhabitants at the very heart of Marseille. It will host many activities in the year to come including performances, screenings, talks, exhibitions, amongst other events.

Inaugural artistic intervention: Calla Henkel and Max Pitegoff

The Artistic Team of Manifesta 13 Marseille will invite many actors from civil societies and the cultural sphere to take over Espace Manifesta 13. On the occasion of its inauguration, Espace Manifesta 13 has been reinvented by Calla Henkel and Max Pitegoff, founders of New Theater and TV, based in Berlin.

Henkel and Pitegoff seized this opportunity to use the wooden panels which have been covering the facade of Manifesta’s office on 42 La Canebière for months, in order to rebuild the interior of this space. Bringing new life to otherwise discarded materials, Henkel and Pitegoff have created a stage, a set, a platform for others to use in order to create new narratives in and for the city. This ethos reflects upon the concept of Manifesta 13 Marseille, to unite different voices in order to create new stories. This flexible space will serve pre-biennial activities such as events including performances, screenings, and talks, a library project and the ticketing office.

Les Parallèles du Sud

As with every edition of Manifesta, Manifesta 13 Marseille includes parallel events, where local and international professionals and organisations are invited to take part in the biennial alongside the main programme and benefit from Manifesta’s international reach and visitors.

The projects of Les Parallèles du Sud are featured, associated with, and promoted through digital and analogue Manifesta 13 Marseille communication channels including the website, guidebook and social media.

Reflecting upon the main ambitions of Manifesta 13 Marseille, the programme Les Parallèles du Sud aims to highlight the richness of the artistic and cultural local scene, creating long-lasting connections and creative collaborations between a local and international network of professionals, cultural producers, associations and institutions. In order to match the selection criteria, all projects have at least 2 partners, including one local partner and a clear international dimension.

The open call of Les Parallèles du Sud was hugely successful, receiving 360 applications from all over the world. The jury commented on the high quality level of the submissions with 97 projects being shortlisted at this stage. 60% of those projects being regional, 25% international, and 15% national. The projects are a reflection of the rich cultural infrastructure of the city of Marseille and its region whilst simultaneously celebrating international collaborations. Manifesta 13 Marseille will reveal the full list of participating projects by the end of November 2019.

Les Parallèles du Sud is supported by the Région Sud which grants financial support to some of the selected projects.

13/07/18

Manifesta apre Palermo





Il contemporaneo che scopre l’antico, un progetto che rende fruibile l’ennesimo patrimonio dimenticato del nostro Paese, ecco il grande merito di questa nuova edizione di Manifesta che a Palermo riattiva i tanti meravigliosi palazzi storici, con l’iniziativa di alcune mostre di arte contemporanee.

Nel complesso sono stati proposti cinquanta progetti di vario tipo, molti video, tante installazioni e alcune opere più tradizionali. Fra le più interessanti il video dei Masbedo all’Archivio di Stato o l’intervento di Theatre of the Sun a Palazzo Butera.

Ma il grande merito e fascino di questa iniziativa, pare proprio il vasto e antico patrimonio immobiliare trascurato in questi decenni che, grazie alla  rassegna, sono resi per un breve attimo nuovamente fruibili, sperando in una continuità.




Ci sono così il maestoso Palazzo Butera, per fortuna vera riattivazione grazie ai collezionisti Massimo e Francesca Valsecchi, grande appassionato di arte antica e contemporanea. E poi il tenebroso Palazzo Costantino, l’elegante Palazzo Forcella De Seta e tanti altri stupendi siti in una città che pare molto trascurata.

Parallelamente alla rassegna si sono attivate decine di eventi collaterali, facendo vivere una spirito internazionale così raro in questo territorio tanto complesso.

Povertà e bellezza, il fascino dell’abbandonato; questo sicuramente uno dei punti forti che raggruppa i diversi eventi. Si è passati dalla precedente edizione nell’asettica Zurigo a questa grande città assolata.

Mentre il resto del mondo si sviluppa e rinnova, noi pian pianino riscopriamo il vasto patrimonio storico che potrebbe essere veramente una nuova energia da attivare. Chissà!

Non resta che sperare che passato questo bel momento si continui a lavorare per dare futuro a questa strategia propulsiva.





11/05/18

Manifesta 12 alcuni anticipi

Palazzo Costantino, Palermo. Copyright Manifesta. Photo © CAVE Studio



Da pochi giorni sono stati resi noti i nomi di alcuni dei partecipanti alla rassegna Manifesta 12 che quest’anno si svolgerà a Palermo, essi sono Jelili Atiku performer che realizzerà la processione Festival of the Earth. Maria Thereza Alves, a Palazzo Butera, col lavoro “Sincretismo”. 

John Gerrard che presenterà l’opera “Untitled (near Parndorf) Austia 2015” un lavoro sul proprio doloroso vissuto. Gilles Clément e lo studio Coloco che nel quartiere ZEN creeranno un giardino sociale. Il collettivo di architetti Rotor realizzerà l’intervento urbano “Monte Gallo”.  E il collettivo londinese Cooking Sections, sarà a Palazzo Ajutamicristo, col lavoro installativo “What Is Above Is What Is Below”. 


Casa del Mutilato, Palermo. Copyright Manifesta. Photo © CAVE Studio.


Uriel Orlow, a Palazzo Butera, che presenterà la video installazione “ Wishing Trees” sulle memoria delle piante.  Ci sarà anche uno scrittore, Giorgio Vasta, che attiverà un laboratorio di scrittura con la collaborazione del Centro Sperimentale di Cinematografia di Palermo. Mentre Khalil Rabah riconsidererà il mercato palermitano nell’Orto Botanico.  

Conclude l’elenco Marinella Senatore che presenterò la performance urbana e l’istallazione Palermo Procession.

 

 Forcella De Seta, Palermo. Copyright Manifesta. Photo © CAVE Studio.

 Palazzo Ajutamicristo, Palermo. Copyright Manifesta. Photo © CAVE Studio.

30/04/18

Manifesta 2018 a Palermo



 Tutti i cantieri sono all'opera per la prossima edizione di Manifesta che quest'anno si svolge a Palermo, Capitale italiana delle cultura 2018. 

Un grande evento che sta trasformando questa stupenda città siciliana con un progetto a sfondo urbanistico di "Palermo Atlas" che ha come spirito l'antico Orto Botanico della città, inaugurato nel 1795 da cui si sono ramificati diversi progetti sia a sfondo ambientale che culturale, un "giardino planetario" per far innestare le diverse forme creative umane. 


Tanti i luoghi che stanno sbocciando; Palazzo Butera che ospiterà la collezione di Massimo e Francesca Valsecchi o il Teatro Garibaldi dove è già in corso la rassegna "Aspettando Manifesta".

La rassegna degli eventi è stato ideato in due sezioni : Eventi Collaterali di Manifesta 12 (62 proposte) e il programma 5x5x5 (scambio multidisciplinare tra comunità territoriali e ospiti).

#Manifesta12Palermo #manifestabiennial #manifestadotorg  #Manifesta12Palermo

09/12/17

Il Giardino Planetario di Manifesta a Palermo




Col titolo "Il Giardino Planetario. Coltivare la coesistenza” il prossimo anno a Palermo si svolgerà una nuova edizione di Manifesta, dal 16 Giugno al 4 Novembre.

Terra di transito la Sicilia si propone in questo evento europeo come riflessione di contaminazione di culture che possono trasformare e ricreare le vecchie prassi sociali.

Il gruppo di curatori Bregtje van der Haak, Andrés Jaque, Ippolito Pestellini Laparelli e Mirjam Varadinis opera per la prima volta con uno studio di archiettettura l’OMA per poter operare con una visione più strutturale del progetto con una azione che va dall’analisi dei siti alla loro possibile conversione.

Con Palermo Atlas si crea un laboratorio di luoghi, tradizioni, usanze quotidiane che vengono connessi in un relazione di tradizioni.

 L’opera di Francesco Lojacono "Veduta di Palermo” del 1875 diventa l’incona di questa rassegna contemporanea in uno sconfinamento anche storico delle forme artistiche. La natura vegetale non ha confini e questo “giardino” Palermo è un’esempio della libertà della vita.




Il "Giardino Planetario” sarà realizzato in quattro sezioni:

Garden of Flows si concentrerà sulla tossicità, sulla vita delle piante e sulla cultura del giardinaggio esplorandolo in relazione ai beni comuni globali, all’interno dell’Orto Botanico.

Out of Control Room investigherà il tema del potere nell’attuale regime di flussi globali. La location di questa sezione verrà rivelata nei prossimi mesi.

City on Stage si rivolgerà alle opportunità esistenti nel centro e nelle periferie di Palermo per portare avanti progetti fin ora interrotti e mai realizzati.

Collaborazioni produttive tra partners locali e stranieri con l’obiettivo di agire come catalizzatore verranno iniziate con l’obiettivo di poter dare l’avvio a iniziative a lungo termine in città.

Il Teatro Garibaldi ospita una biblioteca, uno spazio caffetteria e sarà una delle sedi del programma degli eventi pubblici, tra cui dibattiti, workshop e proiezioni cinematografiche (tra questi una programmazione dedicata alle pellicole realizzate nella città di Palermo – con introduzione e sessioni di domande e risposte).





Manifesta 12 nel 2018 dialogherà inoltre con le componenti più immateriali della città. Lo farà onorando la storica tradizione di racconti o cantastorie attraverso una serie di nuove produzioni narrative sulle  reti nascoste della città; la processione di Santa Rosalia sarà declinata come espressione di sincretismo e dialogo contemporanei; promuovendo le realtà e iniziative esistenti affinché diventino spazi per l’accoglienza pubblica; disvelando la multiforme collezione di archivi privati  presenti in  città, mettendo in scena alcune storie inedite di Palermo e dei i suoi protagonisti.

I partecipanti e i progetti di ciascuna sezione di Manifesta 12 saranno rivelati nella fase preparatoria della biennale, che si aprirà il 16 giugno 2018 e si concluderà il 4 novembre 2018.

Nell’attesa si svolgeranno diversi eventi di preparazione con iniziative iscritte in Aspettando Manifesta 12. Questo è un programma culturale pensato per permettere ai cittadini di Palermo di conoscere meglio, partecipare a e condividere idee su Manifesta 12, la biennale nomade d’arte contemporanea che approderà a Palermo nel 2018. Aspettando Manifesta 12 è visitabile presso l’appena riaperto Teatro Garibaldi, assegnato a Manifesta dal Comune di Palermo affinché questa ne faccia il suo quartier generale, oltre che uno dei luoghi chiave della biennale del prossimo anno.







21/03/17

Prossimamente Manifesta 2018



Sta prendendo forma la prossima edizione di Manifesta, che si svolgerà a Palermo nel 2018.

Sono state resi pubblici i diversi mediatori curatoriali che sono l'architetto italiano Ippolito Pestellini Laparelli dello studio OMA (Office for Metropolitan Architecture), la curatrice svizzeraa Mirjam Varadinis, che lavora al Kunsthaus di Zurigo, l'architetto e artista spagnolo Andrés Jaque  fondatore dell'Office of Political Innovation, e la giornalista olandese Bregtje van der Haak.


CS


Manifesta 12 in Palermo appointed OMA as Creative Mediator

Leoluca Orlando, Mayor of the City of Palermo, Hedwig Fijen, Director of Manifesta, and Ippolito Pestellini Laparelli, partner at OMA, are delighted to announce the Creative Mediator team for the 12th edition of Manifesta, held in Palermo, Italy, 2018.

The Office for Metropolitan Architecture (OMA) has been invited by the Director of Manifesta, Hedwig Fijen, to mediate the complex architectural and urban structure of the city of Palermo. OMA will put together an interdisciplinary team to investigate the role of city governance and address how contemporary cities are affected by tourism, gentrification, migration and climate change.

The OMA team, led by partner Ippolito Pestellini Laparelli, will investigate the urban, social and cultural transformations of Palermo and will work together with specialists from the fields of contemporary art, sociology, music, cinema and architecture. Manifesta 12 will feature a series of interactive, interdisciplinary, performative and artistic interventions. For further information and statements, please read here the press release.





The Manifesta 12 kick-off week started with the first research session of OMA in Palermo as to explore the different stratifications of Palermo’s most diverse neighborhoods and get a closer look on the social, historical and economical context of this city. The research was held by local specialists such as a social worker, student, architect and immigrants, which through their specially composed itineraries gave OMA a precise view how to understand the complexity of Palermo in all its aspects. The kick-off meeting set the premises of OMA’s urban studies on Palermo and later on, the concept of Manifesta 12 biennial program.
The choice of Rotterdam based OMA as a Creative Mediator researching the urban context in which a Manifesta Biennial is taking place, is based on the fact that the creative processes in complex cities like Palermo should always start with investigating the spatial domain in relation to certain political and governance models, forcing us to think harder about how to create a more sustainable legacy for each Manifesta Host City.



Manifesta 12 in Palermo appointed OMA as Creative Mediator

Leoluca Orlando, Mayor of the City of Palermo, Hedwig Fijen, Director of Manifesta, and Ippolito Pestellini Laparelli, partner at OMA, are delighted to announce the Creative Mediator team for the 12th edition of Manifesta, held in Palermo, Italy, 2018.

The Office for Metropolitan Architecture (OMA) has been invited by the Director of Manifesta, Hedwig Fijen, to mediate the complex architectural and urban structure of the city of Palermo. OMA will put together an interdisciplinary team to investigate the role of city governance and address how contemporary cities are affected by tourism, gentrification, migration and climate change.

The OMA team, led by partner Ippolito Pestellini Laparelli, will investigate the urban, social and cultural transformations of Palermo and will work together with specialists from the fields of contemporary art, sociology, music, cinema and architecture. Manifesta 12 will feature a series of interactive, interdisciplinary, performative and artistic interventions. For further information and statements, please read here the press release.

20/10/15

Estate Manifesta, Zurigo 2016





Nella capitale economica della Svizzera, la prossima estate prenderà corso l’ undicesima edizione della Biennale Manifesta.
Per la prima volta il direttore non sarà il solito curatore/critico ma un artista, Christian Jankowski.
Dopo decenni di svuotamento artistico la figura dell’artista diventa centrale e non marginale, speriamo che sia una buona scelta.


Ma vediamo che cosa potrà succedere.
Il progetto avrà come titolo "Quello che la gente fa per i soldi: alcune joint venture", sarà quindi un incontro fra le realtà territoriali con artisti di varia provenienza, con una particolare interazione con le tantissime strutture presenti sia artistiche che artigianali. Per l’occasione si realizzeranno una trentina di nuove produzioni creative.
Particolarmente coinvolta sarà l’area della Löwenbräukunst-Areal ( dove sono presenti ilMigros Museum für Gegenwartskunst, LUMA Westbau / piscina ecc e Kunsthalle di Zurigo), saranno anche usati il noto Cabaret Voltaire, dove si festeggerà il centenario dei Dada, e l’Helmhaus.


Sarà ideata anche una piattaforma galleggiante posta nell’area di Bellevue denominata "Padiglione delle riflessioni" una struttura polifunzionale, in cui piscina, bar, aree espositive sono miscelate in un’idea di quotidianità creativa.
Manifesta 11 a Zurigo dall’11 Giugno al 18 Settembre 2016 www.manifesta11.org / www.manifesta.org

17/08/13

Petizione ricollocazione di Manifesta



Se volete sostenere la petizione per il ricollocamento di Manifesta eccovi il link  

http://www.change.org/petitions/manifesta-the-european-biennial-of-contemporary-art-we-ask-that-manifesta-2014-reconsider-st-petersburg-as-their-next-location






15/08/13

Kasper König per Manifesta, sarà libertà?


La prossima edizione di Manifesta, che si svolgerà in Russia a San Pietroburgo, nonostante le tante critiche di questa scelta di un'evento della Comunità Europea in una nazione poco democratica e sempre più difficile, vedi le recenti persecuzioni nei confronti della comunità gay, che ha anche causato alcune morti, sarà curata da Kasper König, noto per la sua attività per il Portikus e per Skulptur Projekte Münster.

In segno di protesta già molti artisti hanno manifestato la loro volontà di non partecipare o di farlo con progetti fortemente critici.

25/04/13

L'arte che protesta, ultimo caso ieri alla Tate ricordando la BP e il Golfo del Messico


Situazione imbarazzante quando ieri alla Tate Modern un gruppo di artisti è giunto negli spazi delle Turbine, realizzando una performance critica sulla  sponsorizzata dalla BP, protesta in ricordo del terzo anniversario dell'inquinamento del Golfo del Messico. 

Come già con San Pietroburgo, città sempre più razzista, che ospiterà Manifesta o in certi paesi medio orientali l'arte viene usata per riciclare immagini negative, per fortuna che ci sono ancora artisti disposti a mettersi in gioco e non lasciarsi condizionare dagli sponsor.

Immagine di repertorio

27/02/13

Manifesta a San Pietroburgo, quando contano i soldi e non la libertà


Nonostante un regime sempre più difficile Manifesta, rassegna culturale sostenuta dalla comunità europea, decide di proporsi per il 2014 a San Pietroburgo, confermando forse che più che un evento culturale è una banale promozione turistica. 

L'occasione dovrebbe anche servire a festeggiare i 250 anni dell'Ermitage, ma forse prima sarebbe bello vedere le Pussy Riot libere e maggiori diritti per le minoranze.