Translate

24/07/17

ApparecchiareSparecchiare





FRANCESCO PEDRAGLIO
ApparecchiareSparecchiare (una battaglia)
PERFORMANCE 
Martedì 25 luglio, ore 19:30
Trattoria Primavera 19, Torino

Martedì 25 luglio alle ore 19:30 alla Trattoria Primavera avrà luogo un nuovo incontro della serie Collecting People, iniziativa volta alla condivisione e alla diffusione della conoscenza, attraverso la quale Progetto Diogene si apre ad incontri ed interventi estemporanei, determinati talvolta dal semplice passaggio in città di un artista, o di una qualsiasi altra figura di alto profilo culturale, incline alla condivisione del proprio lavoro.

A conclusione della sua residenza presso P/////AKT (Amsterdam) nell’ambito del progetto di scambio Drawn Onward, Francesco Pedraglio presenta ApparecchiareSparecchiare (una battaglia), un evento che unisce testi e idee su cui ha lavorato negli ultimi mesi, riadattati per l’ambiente particolare di una cena in trattoria.


/// ENG

FRANCESCO PEDRAGLIO
ApparecchiareSparecchiare (una battaglia)
PERFORMANCE
29 July, 2017 at 7.30 pm
Trattoria Primavera Via Perugia 19 Turin

On Tuesday July 25, at 7:30 pm, at the Tram Diogene will be a new meeting of the Collecting People series, aimed at sharing and disseminating knowledge and through which Diogene Project opens up to meetings and extemporary interventions, sometimes seizing the opportunity of dropping in town of an artist or any other high profile cultural figure ready to share their own work.

At the conclusion of his residency at P/////AKT (Amsterdam) as a part of the DrawnOnward exchange program, Francesco Pedraglio presents ApparecchiareSparecchiare (una battaglia) — Setting-And-Clearing-The-Table (a battle) — an event that combines texts and ideas he has been exploring during the past months, readapting them to the peculiar environment of a dinner in a trattoria.

Nessun commento: