La scena artistica contemporanea di Amburgo è ricca, diversificata e connessa a livello internazionale. L’inaugurazione della Hamburg Art Week offre, per la prima volta, una piattaforma condivisa attraverso la quale questa energia artistica entra in vista, invitando il pubblico a sperimentarne la ricchezza e la complessità in modi nuovi.
Dal 3 al 6 settembre 2026, con il titolo Crossing Currents, Hamburg Art Week riunisce 18 musei e istituzioni, 44 gallerie, 42 spazi e iniziative artistiche indipendenti, diverse collezioni private e l'Associazione delle gallerie di Amburgo (Landesverband Hamburger Galerien) nella prima presentazione collettiva della scena artistica contemporanea di Amburgo a questa scala. Per quattro giorni, l'arte si svolge in tutta la città come una rete di confluenze e scoperte, rivelando la profondità, la diversità e l'interconnessione dell'ecosistema artistico di Amburgo.
Ispirato dalla storia di Amburgo come città portuale plasmata dal movimento e dalla migrazione, Crossing Currents prende il titolo dai flussi intersecanti di persone, idee e spazi artistici che hanno a lungo definito la città. Sei percorsi artistici curati, o Currents, attraverso Amburgo, creando nuovi attraversamenti tra attori indipendenti e istituzionali, pratiche consolidate e sperimentali, e prospettive locali e internazionali, aprendo nuovi tipi di conversazioni tra artisti e pubblico.
Nato da un desiderio condiviso di rendere più visibile e collettivamente sperimentata l'ecologia artistica di Amburgo, Crossing Currents funge da quadro connettivo tra spazi artistici e pubblico. È un invito a immergersi nell’arte contemporanea nelle sue molteplici forme e a impegnarsi con la città attraverso le sue comunità artistiche, accogliendo la gente di Amburgo, i visitatori provenienti dalla Germania e dall’estero, il pubblico della prima settimana dell’arte e i professionisti delle arti internazionali.
Attraverso mostre, spettacoli, talk e percorsi artistici, la Fondazione 2026 mette a fuoco l'ampiezza e
“Crossing Currents è iniziato con la convinzione che la comunità artistica di Amburgo è più forte quando si riunisce. La nostra visione è quella di creare una piattaforma che approfondisca le connessioni in tutta la comunità artistica di Amburgo e rifletta l'identità creativa della città, una piattaforma che accende nuove relazioni e porti voci locali e internazionali in conversazione. In questo modo, speriamo di rafforzare i legami tra Amburgo e il mondo dell’arte internazionale e contribuire alla crescente reputazione della città come destinazione vibrante per l’arte contemporanea” – Soci fondatori, fotografati di seguito.
Credito immagine: Founding Edition, Crossing Currents, team, dall'alto verso il basso: Anna Nowak e Luise Nagel (Iniziatori), Jessica Nupen e Fanny Roy (Registi). Fotografia per gentile concessione di Steve Thomas Photography.
Il programma di performance, Pulse, colloca l'arte visiva in conversazione con forme sperimentali di pratica dal vivo, che vanno dalla musica e installazioni sonore alla danza e alla parola parlata. Presentate lungo i percorsi artistici, le performance si svolgono in dialogo diretto con mostre, opere d’arte e ambientazioni architettoniche, generando impulsi inaspettati tra spazi e pubblico.
L'attualità, il programma del discorso, inizia con una semplice domanda: perché un'altra settimana dell'arte? In un momento in cui le idee su come la cultura viene prodotta e vissuta stanno rapidamente cambiando, considera ciò che una settimana d'arte può offrire oltre la sola visibilità. Una serie di conversazioni pubbliche con voci di spicco dei campi dell'arte e della cultura esamineranno la posizione di Amburgo come città d'arte ed esploreranno le possibilità che una settimana dell'arte possa offrire il suo futuro sviluppo culturale.
“Hamburg ospita un’eccezionale eccellenza artistica, forti reti internazionali e una vivace comunità culturale. Quello che manca fino ad ora è una piattaforma condivisa che unisce questa energia e la rende visibile. Attraverso i suoi percorsi artistici curati, Hamburg Art Week fornisce esattamente questo quadro, offrendo nuovi modi per sperimentare la diversità, la qualità e la vitalità della scena delle arti visive contemporanee di Amburgo. "- Dr Carsten Brosda, Senator for Culture and Media, Hamburg
Crossing Currents è guidato da Jessica Nupen (direttore artistico, curatore e coreografo) e Fanny Roy (Arts and Cultural Manager). Insieme ai suoi iniziatori Luise Nagel (Managing Partner, Produzentengalerie Hamburg) e Anna Nowak (Amministratore Delegato e Artistico, Kunsthaus Hamburg), e un team di Amburgo, stanno plasmando la visione, la direzione e la crescita futura della Art Week.
Crossing Currents è generosamente sostenuto dal Ministero della Cultura e dei Media Free e dalla città anseatica di Amburgo, ZEIT STIFTUNG BUCERIUS e Michael Otto Stiftung.
La Founding Edition è attualmente in fase di sviluppo, con punti salienti del programma, collaborazioni e partnership che saranno annunciate progressivamente nel corso delle prossime settimane.
