Translate

Visualizzazione post con etichetta Mandy El-Sayegh. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Mandy El-Sayegh. Mostra tutti i post

18/06/21

Mandy El-Sayegh alla galleria Lehmann Maupin di Seoul

 
Mandy El-Sayegh: Protective Inscriptions foto di OnArt Studio @Lehmann Maupin 


 Protective Inscriptions è il titolo della mostra immersiva di Mandy El-Sayegh presso la galleria Lehmann Maupin di Seoul, un lavoro sulla fragilità del comunicare e conoscersi in relazione al mondo circostante.


Mandy El-Sayegh: Protective Inscriptions foto di OnArt Studio @Lehmann Maupin 

Cs

Lehmann Maupin Seoul presents Protective Inscriptions, an exhibition of new work by London-based artist Mandy El-Sayegh, whose practice reflects the fractured nature of communication, knowledge, and identity. Adapting elements of psychoanalysis within a formal aesthetic, El-Sayegh investigates the body as a site of cultural rupture, linguistic entropy, and mutated meaning. “I’m interested in this idea of lost time and the impossibility of finding a moment of origin,” states El-Sayegh, “My work builds fragmented histories into absurdist bodies and forms.” The artist’s first solo exhibition in Seoul, Protective Inscriptions will feature an immersive installation, combining painting and soundscape to activate a formless language of flesh and vibration.

For this exhibition, El-Sayegh has created a skin of unstretched canvases that wraps the walls of the gallery, overlaid with a new suite of Net-Grid paintings. A continuation of the artist’s ongoing Net-Grid series (begun in 2013), this installation offers insight into the method of their making. Created through the assemblage of material and overlaid with hand-painted grids, these works represent the process of trapping, distilling, and retaining information, capturing both intended meaning and happenstance associations. Beneath each clean, schematic exterior lies a bruised surface that evokes wounded flesh. This dense material layering is echoed in the accompanying sound work, which reverberates throughout the space, breathing and vibrating in a low hum. Here, El-Sayegh’s dense red grids, intense layers of color, and aural environment work in tandem to create a visceral experience that is both bodily and cerebral.
Drawing on the Buddhist idea of the nine stages of decomposition, El-Sayegh infuses each painting with interstices and flesh-like pigment that represent an ambiguous process, the direction of which (towards healing or towards decay) is deliberately obscured. Here, El- Sayegh’s grid becomes a protective sheath, a girdle holding the damaged tissue of the body together. In one painting, transliterated cut script, El-Sayegh draws on traditional Buddhist woodblock prints, which were often printed on rice paper and worn on the body as a talisman for protection. This work is composed of layers of blue, red, and green pigment, combined with silk- screened images of a Buddhist print, the artist’s father’s calligraphy, Financial Times articles, muslin, and surgical gauze. A self-harm injury, referred to as dermatitis artefacta―a deliberate self-infliction of lesions—is carefully rendered, and is the only hand-painted element in transliterated cut script apart from the grid itself. The piece draws on a specific woodblock print that appears throughout, featuring the eight-armed Bodhisattva Mahapratisara in the center surrounded by the dharani (Buddhist mantra), 33 ritual objects of esoteric Buddhism, mudras, and Bodhisattvas on lotus pedestals.

The soundscape, chalk, is inspired by Buddha Machines―small portable chanting devices used to aid in prayer and meditation. A collaboration with composer Lily Oakes, chalk layers sounds from disparate sources. It pulses through the body, activating a vibration that engages the senses in the act of looking, observing, and experiencing. The work is composed of ambient and industrial sound, bells, electronic music, and chanting. The layering process in chalk echoes the material and historical layering of El-Sayegh’s practice, in which she weaves together dislocated fragments from her own history, crafting them into an organic system, or body. The visual and auditory compositions in Protective Inscriptions deliberately confuse any defined order or interpretation. El-Sayegh leaves analysis open, remaining mindful of the potential for systems of categorization to tip over into prejudice or violence, or lead to the pathologization of difference. Indebted to the anti-taxonomical and the nonsensical, El-Sayegh’s Protective Inscriptions creates a space where dominant modes of meaning-making can be broken down and reimagined.

24/11/18

Mandy El-Sayegh a New York

 Mandy El-Sayegh - MUTATIONS IN BLUE, WHITE AND RED - Installation view, Lehmann Maupin, New York 
Photo: Matthew Herrmann. Courtesy the artist and Lehmann Maupin, New York, Hong Kong, and Seoul.


La galleria  Lehmann Maupin propone, nei suoi spazi newyorchesi, fino al 22 Dicembre la recente serie di lavori "Mutazioni in blu, bianco e rosso" di  Mandy El-Sayegh, prima personale dell'artista londinese negli Stati Uniti.

Sono presentate diverse opere con tecniche miste con un intervento installativo composto dalle pagine del Financial Times.

Opera in un bell'equilibrio fra ricerca visiva e tematiche sociali, che vengono interpretati attraverso codici personali. 

 Mandy El-Sayegh - MUTATIONS IN BLUE, WHITE AND RED - Installation view, Lehmann Maupin, New York 
Photo: Matthew Herrmann. Courtesy the artist and Lehmann Maupin, New York, Hong Kong, and Seoul.





  Mandy El-Sayegh - MUTATIONS IN BLUE, WHITE AND RED - Installation view, Lehmann Maupin, New York 
Photo: Matthew Herrmann. Courtesy the artist and Lehmann Maupin, New York, Hong Kong, and Seoul.