Vi aspetto alla mostra :
SILERE (BE SILENT)
- Riccardo Del Conte, Dario Neira, Domenico Olivero, Sophie Usunier -
a cura di Claudio Cravero
A Torino in via Sansovino appuntamento con il silenzio
Opening: venerdì 9 marzo 2007, dalle ore 18.30, via Sansovino 217, Torino
Durata: dal 10 al 31 marzo 2007, dal martedì al venerdì dalle 15.30 alle 19.00
Venerdì 9 marzo 2007, prima che alcuni spazi del palazzo industriale di via Sansovino 217 siano occupati da nuove attività, Cantiere48 presenta SILERE (BE SILENT), una collettiva di quattro giovani artisti che, all?interno di questi luoghi in trasformazione e attraverso il silenzio, riflettono con le loro opere sull?individuo e i suoi confini come ricerca di uno spazio in cui il silenzio stesso può diventare parola.
Gli edifici misurano lo scorrere del tempo anche attraverso le diverse destinazioni che subiscono nel corso dei decenni. Quando un palazzo signorile si trasforma in tribunale, quando una chiesa diventa una sala conferenze, quando una fabbrica dismessa diventa un museo, il cambiamento non è mai solo il risultato di una fredda operazione edilizia. È invece un momento fortemente simbolico che segna, a volte in modo drammatico, il passaggio da fasi di espansione a fasi di declino, o viceversa, la rinascita dei luoghi stessi. È anche il modo in cui gli edifici stessi si adattano al presente e alle sue evoluzioni rapide, conservando spesso le tracce del lavoro degli uomini e delle donne che le hanno abitate.
È in questo contesto che nasce SILERE (BE SILENT). Prima, infatti, che alcuni spazi del palazzo di via Sansovino 217 siano occupati da nuove attività, probabilmente di diversa natura rispetto alla precedente destinazione, è sorta la necessità di riflettere in uno spazio silente il cui silenzio stesso può diventare parola. Il silenzio di SILERE (BE SILENT), che dal latino significa essere silente, sia come verbo sia corpo, è inteso come possibile risposta ad una cultura che sembra privilegiare, nel tempo e nello spazio, suoni, fragori e rumori.
Nella ricerca del silenzio, c’è spesso chi rincorre spazi fisici di tranquillità per ricostruire la propria misura spirituale, come nei vecchi santuari, e chi, invece, sembra sollecitato dall’irrequietezza propria del nostro tempo, soffrendo quasi il silenzio secondo una nuova forma di horror vacui. Ci sono, inoltre, anche delle dimensioni creative del silenzio che rientrano nella sfera dell?arte, vale a dire spazi attraversati da un profondo mutismo in cui, non necessariamente non si odono suoni, ma in cui lo stare in silenzio assume lo stesso significato della parola. Sorge dunque naturale chiedersi se esista una reale dimensione del silenzio. Più ci si sforza a non produrre suoni, più diventa percettibile il rumore del respiro, del battito cardiaco, del nostro corpo che reagisce alle suggestioni di ciò che lo circonda e alla coralità o alle difficoltà che quei momenti portano con sé.
Tra gli artisti di SILERE (BE SILENT), c?è chi si sofferma a tastare la terra per ritrovarne il ?sapore? e il profumo riscoprendo nuove dimensioni sinestetiche (Domenico Olivero), chi esplora il paesaggio per ricondurre l?attenzione a riflettere sui propri confini (Riccardo Del Conte), chi indaga i ?territori? emotivi e psicologici del corpo umano in un contesto di disagio (Dario Neira), e chi, infine, con un semplice gesto, annodando e snodando una catenina (Sophie Usunier), segue il ritmo della terra che crea e disfa inesorabilmente, perché in ogni forma di vita che finisce c’è sempre l’inizio di qualcos’altro.
E tra la fine e il principio, c?è questo momento, sospeso, a tratti frammentato, dell?essere silente; il momento che contempla l?attesa di una nuova forma di vita in via Sansovino.
La collettiva è resa possibile grazie al contributo delle aziende Edilmar, Ditto Consult, LunaBianca Italy s.r.l, TEKNE.
Per informazioni:
Orario: dal mercoledì al sabato dalle 15.30 alle 19.00 o su appuntamento, verificare sempre prima telefonicamente.
Ufficio stampa, cantiere48, via Sansovino 217, 10151, Torino T +39 011.735515 E press@cantiere48.com www.cantiere48.com
SILERE (BE SILENT)
- Riccardo Del Conte, Dario Neira, Domenico Olivero, Sophie Usunier -
In Turin, in Via Sansovino appointment with the silente
Title of the artshow: SILERE (BE SILENT) curated by Claudio Cravero
Opening: on Friday March 9th 2007, from 6.30 at the Factory Building in Via Sansovino 217
Time : from March 10th to 31st, Tue ? Fri, 3.30pm ? 7pm
Free entrance.
On Friday March 9th 2007, before occupying by new companies some spaces of the Factory building located in Via Sansovino in Turin, Cantiere48 presents a group art show titled SILERE. The title comes from a Latin suggestion “BE SILENT” and in the art show it is conceived round the body and the verb. In fact, in these industrial areas under transformation four young artists reflect through the silence on the individual and his borders as search of a place in which the silence can become word.
The artists of SILERE are: Riccardo Del Conte, Dario Neira, Domenico Olivero e Sophie Usunier.
The art show is made possible thanks to the sponsorship and support of Edilmar, Ditto Consult, LunaBianca Italy s.r.l., TEKNE.
Place of expo: Torino in via Sansovino217 ? 10151 Torino
Timetable : 10th to 31st March 2007
Schedule: from the Wednesday to Friday ? 3,30 to 7 pm .
For all contacts and information: cantiere48, via Sansovino 217, 10151, Torino
T +39 011.735515 E press@cantiere48.com www.cantiere48.com
